Yoshiko Sai – Taiji No Yume (1977) [Repost]

Born on June 22, 1953, at Nara prefecture, Yoshiko Sai since his childhood demonstrated its precocity and many artistic gifts. During her elementary school days, she loved to paint and read all the classics from mythical writer Edogawa Rampo (The Japanese Poe). In junior high school, she was a member of the coral, taking his first lessons in music; by high school, she played (casually) in a folk-rock group.

In 1972 she tried to enter the Kyoto City University of Arts but wasn’t accepted, then she tried the Kyoto Doshisha University where she passed the entrance examination. In May of that year, she was caught by kidney disease, having to spend a year in observation.

Portrait
Portrait

Over this period she would recall:

‘I read a LOT of books from famous novelists, such as Mushitaro Oguri, Yumeno Kyusaku, Juran Hisao, and Yokomizo Masashi. These dark novels made me accept and relax about the disease, my forthcoming production of lyrics and music was strongly tied with this fact.’

After leaving the hospital, she incessantly started to wrote poetry and in 1974 debuted and won a contest at a local radio program. She then received an invitation to play an opening act for Rabi Nakayama concert. Two record companies became interested in her music and after the show, she was contracted by Teichiku Records.

1978 Promo
1978 Promo

Yoshiko Sai recorded four albums in four years, between May 1975 and December 1978, the 2nd (Mikkō) and 3rd (Taiji No Yume) of her releases may be considered more Progressive than Folk. Unfortunately, she abruptly retired from a career at the age of 25 in 1979.

A story told is that Yoshiko may have doubted her talent in music and lost her self-confidence. In recent years, a revival of interest in his music made her come back to record a new album with Jojo Hiroshige, called Crimson Voyage in 2001. Lastly, there’s been some re-releases from its 70s records, unedited live performances and poetry books.

Let’s go to our album:

In 1977 she moved to the Nippon Columbia company, and on September 25, she announced Taiji No Yume (Fetus Dream). Heavily inspired by the pre-war oddball and ghostly neurosurgeon doctor and writer Yumeno Kyusaku, hence the strange atmosphere this disc abides in. Quite dark in the overall texture, at the time of this she was merely 24 years old. Totally unknown for non-japanese listeners, this album is really a must for people into some more advanced Japanese historical recordings.

Melancholic Breeze
Melancholic Breeze

With utterly beautiful arrangements by the legendary Yuji Ohno, this is certainly my favorite album from her. A kaleidoscope of genres that spring from the depths of the inner mind: folk, jazz, bossa nova, flamenco, prog, rock and so. Yoshiko Sai plays the role of each and invites us to another dimension of reality, the “IM’ highlights are for:

Aoi Glass-Dama, with nice synths and strings, this rock ballad has an interesting crescendo, delivering an amazing emotional interpretation. And Taiji No Yume, a 9-minute epic, simply one of the best Japanese songs of all time, without exaggeration, I’ll let the words and adjectives to you, do not miss Yoshiko Sai’s haunting realms. 良い旅!

Tracks Include:

A1 ヒターノ (Gitano)

A2 アルハンブラの青い壜 (Alhambra No Aoi Bin)

A3 ある晴れた夜 (Aru Hareta Yoru)

A4 波止場 (Hatoba)

A5 春の夢 (Haru No Yume)

A6 海の沈黙 (Umi No Chinmoku)

B1 青いガラス玉 (Aoi Garasudama)

B2 遍路 (Henro)

B3 白昼夢 (Hakuchūmu)

B4 胎児の夢 (Taiji No Yume)

All songs and lyrics by Yoshiko Sai

Blow Up LX-7021A /// 25/09/1977

Musicians

Drums: Yasushi Ichihara

Electric & Acoustic Guitar: Tsunehide Matsuki

Gut Guitar: Kiyoshi Sugimoto

Electric Bass: Kenji Takamizu (1,2,4,5,9,10) /// Akira Okazawa (3,6,7,8)

Acoustic Piano: Masahiko Sato

Electric Piano, Solina, Spinet & Synthesizer: Yuji Ohno

Percussion: Lary Sunaga

Arranged (strings, brass, instrumental) by Yuji Ohno

Credits

Directed by: Shun Ohki

Produced by: Akira Sakajima

Engineer: Tomiji Iyobe

Art Director: Kazuhiro Saito

Cover Illustration: Yoshiko Sai

Illustration: Tsuyoshi Takigaito

Photography by: Jin Komine

Layout: Takashi Eakabayashi

Taiji No Yume Illustration
Taiji No Yume Illustration

Pavlos Sidiropoulos (Παύλος Σιδηρόπουλος) & Σπυριδούλα (Spyridoula) – Φλου (Flou) [1979]

capa cópiaComposer, lyricist/singer Pavlos Sidiropoulos (July 27, 1948 – December 6, 1990), only lived until the age of 42, though he left behind a remarkable musical legacy and influence amongst young artists. He was the great-grandson of Zorba, nephew of the poet Elli Alexiou and since his early age showed a musical aptitude. A true legend, despite the few musical releases in life, today’s entry is simply considered as the most important rock album of all time in Greece! Fortunately, there’s plenty of information (in greek) available about Pavlos, your site/tribute, deserves a lookout!

Over time other albums will come and we’ll try to bring more details about the life of this fabulous artist, we count on to help from our Greek friends, rest in peace Pavlos.

Let’s go to our artist:

Mural
Mural

Sidiropoulos began his career in 1970 in Thessaloniki, where he was studying maths at Aristotle University. Together with Pantelis Delleyannidis they set up the folk-duo Damon and Phintias; though he does not graduate he returns to Athens, disappointed with the revolutionary youth, where he worked to his father’s factory. He soon met, at Kittaro’sDionysis Savvopoulos and his group Bourboulia, he joined the band and released the 45 release Damis The Tough (Ντάμης ο σκληρός) in 1972. There, he stayed until 1974, and therefore first experimented with combining folklore and rock.

Afterward, Sidiropoulos collaborated with the Greek composer Yannis Markopoulos, singing his compositions with lyrics by the poet Dimitris Varos. In 1976, together with Spiropoulos brothers, he founded the music group Spiridoula. It took three years for their first release, the cornerstone album Flou, with the homonymous theme song that inspired many musicians, opening a completely different path to Greek audience!

Pavlos Sidiropoulos & Spyridoula
Pavlos Sidiropoulos & Spyridoula

In 1975, he made its two film appearances. He had the leading role in the film (and OST) O Asymvivastos, directed by Andreas Thomopoulos, at the same time, he starred with Dimitris Poulikakos another movie by ThomopoulosAldevaran.

Sidiropoulos joined the band Οι Απροσάρμοστοι (The Misfits), in 1980 where he remained until his death. They released 3 studio albums and numerous live performances. En Lef̱kó̱ was published in 82′, and many of the songs were censored!

Παύλος Σιδηρόπουλος
Παύλος Σιδηρόπουλος

In 1985, Zorba the Freak came out and in 1989 they released (its lastly) Without Make-up, which was recorded live at Metro club in Athens. In the summer of 1990 and after his mother’s death, his left hand started getting paralyzed, as a result of his long term drug use that he was trying to overcome for many years. He continued his live performances but the deterioration of his health had serious implications. On December 6, 1990, he died from a heart attack, caused by heroin overdose. (RIP)

Let’s go to our album:

Considered by many the most important album in Greek rock music, I was completely surprised the first time I heard him a and it touched me really deep!

Live
Live

Pavlos is simply the best, always with a tight band, he delivers nice guitars, horns, elements from progpsychedelic and jazz, folk and (beautiful) classic rock, wow!

The ‘IM’ Highlights are Oi Sovaroi Klooun (Serious Clown) and I Ora Tou Stuff (The Time of Stuff)Safar Wanaagsan!

Tracks Include (polytonic, romanized and translated):

A1 Ο Μπάμπης Ο “Φλου” – O Babis O Flou (The Father Flou)

A2 Μου ‘πες Θα Φύγω – Mou Pes Tha Fygo (You Told Me I Will Go)

A3 Που Να Γυρίζεις – Pou Na Gyrizeis (Where To Turn?)

A4 Ξέσπασμα – Xespasma (Outbreak)

A5 Οι Σοβαροί Κλόουν – Oi Sovaroi Klooun (Serious Clown)

B1 Το ’69 Με Κάποιο Φίλο – To ’69 Me Kapoio Filo (The ’69 With a Friend)

B2 Στην Κ. – Stin K. (In K.)

B3 Η Ώρα Του Stuff – I Ora Tou Stuff (The Time of Stuff)

B4 Τω Αγνώστω Θεώ – To Agnosto Theo (Tm Unknown God)

B5 Εν Κατακλείδι – En Katakleidi (In Conclusion)

Credits

  • Alto Saxophone, Clarinet: Γιάννης Φαναριώτης (John Fanariotis)
  • Bass: Τόλης Μαστρόκαλος (Tolis Mastrokalos)
  • Bass, Guitar (Slide): Νίκος Πολίτης (Nikos Politis)
  • Drums: Ανδρέας Μουζακίτης (Andreas Mouzakitis), Τάσος Φωτοδήμος (Tassos Fotodimos)
  • Electric Guitar, Acoustic Guitar: Βασίλης Σπυρόπουλος (Vassilis Spyropoulos)
  • Electric Guitar, Acoustic Guitar, Piano, Synthesizer, Flute: Νίκος Σπυρόπουλος (Nikos Spyropoulos)
  • Music, Lyrics: Παύλος Σιδηρόπουλος (Pavlos Sidiropoulos)
  • Piano: Δημήτρης Πολύτιμος (Dimitris Valuable)
  • Tenor Saxophone: Μάκης Παπαθεοδώρου (Makis Papatheodorou)
  • Trombone: Ανδρέας Γκαβογιάννης (Andreas Gkavogiannis)
  • Trumpet: Δημήτρης Λεονταρίδης (Dimitris Leontaridis)
  • Violin: Γιώργος Μαγκλάρας (Yorgos Maglaras)
  • Vocals, Percussion: Παύλος Σιδηρόπουλος (Pavlos Sidiropoulos)
  • Female Vocals: Dimitra Galani 

Recorded: Γιώργος Κωνσταντόπουλος (George Konstantopoulos)

Engineer (Assistant): Γιώργος Τζάννες (George Tzanes), Εμμανουήλ Ψαρράς (Manolis Psaras)

Cover, Design, Photography: Γιώργος Μανιάτης (George Maniatis), Δημήτρης Αρβανίτης (Dimitris Arvanitis)

Producer: Θόδωρος Σαραντής (Theo Sarantis)

Coordinator: Μάνος Ξυδούς (Manos Xydous)

  • Made, Printed: EMI Greece S.A.
  • Pressed: Columbia, Athens – 7608

Harvest ‎– 14C 062-70913

1984 (Rock On!)
1984 (Rock On!)

The Corporation – The Corporation (1969)

folderToday we’ll have a short entry, The Corporation might not have done the expected success at its time, but they’re not complete strangers when it comes to psychedelic culture, rediscovered and praised by the bloggers’ network since the mid-2000s. Therefore, this could be called a B side from a major label (Capitol), with paramount importance if we look at what was being produced back then; bands like The Power of Zeus, Autosalvage, Fifty Foot Hose, Kalacakra, amongst others, somehow failed to achieve national recognition, however, after more than 40 years since their respective releases we can see how ahead of time they were, let’s stick with them!?

Let’s go to our artist:

Formed in Milwaukee in 1968 at Cudahy’s Galaxy Club, where the Kondos brothers joined up with members of an outfit called Eastern Mean Time. Some months later they were heard by Capitol reps at another club The Bastille, which the band had bought into. With a contract for an album, the band journeyed to Detroit to record at Tera Shirma studios with producer John Rhys. Even though the record ended up not being a huge commercial success, the band continued to write with hopes of a follow-up record on Capitol, this material was eventually spread across two LPs released by Age of Aquarius label, subsequently, Get on Our Swing and Hassles in My Mind.

1969 Promo
1969 Promo

Perhaps more extensive touring might have propelled their first album to greater heights, but except for Chicago and St Paul, the band remained local. There were no television appearances and nothing else to build a greater audience; a European tour was in the plans, but it fell apart along with disagreements with Capitol Records.

Nick Kondos recalls about it: ‘They treat you like kings, they even set you up with the hottest girls, we went to a jam featuring Jimi Hendrix, and then they get the drugs out. But we found out that the album was selling and we didn’t get a penny. We had an argument with Capitol and that’s how the contract ended. Maybe we were a little impatient. You give it everything you’ve got and, if you want to be a star, you have to let them use and abuse you for a while, and THEN worry about the money.’ (!)

Let’s go to our album:

Released in February 1969, with some serious writing on side one by the Kondos brothers, the Lp is notable for the side-long psych rework of John Coltrane’s India, along with heavy fuzzflutes, harmonica, and vigorous vocals in a trippy overall!

John Coltrane, a Navy Reserve
John Coltrane, U.S. Navy Reserve

Straight and simple, the ‘IM’ highlights are Smile and India (fantastic).

კარგი მოგზაურობა!

Tracks Include:

A1 I Want To Get Out of My Grave (John A. Kondos, Nicholas A. Kondos)

A2 Ring That Bell (John A. Kondos, Nicholas A. Kondos)

A3 Smile (John A. Kondos, Patrick D. McCarthy)

A4 Highway (Gerard J. Smith, John A. Kondos)

A5 Drifting (John A. Kondos)

B1 India (John Coltrane)

Credits

  • Bass, Backing Vocals: Kenneth Bernard Berdoll
  • Drums, Backing Vocals: Nicholas Alexander Kondos
  • Guitar, Flute, Harp, Piano, Backing Vocals: John Alexander Kondos
  • Lead Guitar, Backing Vocals: Gerard Jon Smith
  • Lead Vocals: Daniel Vincent Pell
  • Organ, Trombone: Patrick Daniel McCarthy

Recorded: Tera Shirma Studios, Detroit

Engineers: Milan Bogden and Les Chasey

Produced: John Rhys

Capitol Records ‎– ST 175

Summer of Love, 1967
Summer of Love, 1967

Alla Pugacheva (Алла Пугачева) – Mirror of the Soul (Зеркало Души) [1978]

capaThe ’60s and ’70s saw the beginning of modern Russian pop and rock music, it all started with the wave of VIA’s (vocal-instrumental ensemble), a specific sort of music bands performing radio-friendly pop, rock, and folk, composed by members of the Union of Composers, approved by censorship. This wave began with Pojuschie Gitary and Pesnyary, popular VIA bands also included Tcvety and Zemlyane.

That period also saw individual pop stars such as Iosif Kobzon, Sofia Rotaru, Alla Pugacheva, Valery Leontiev, Yuri Antonov, many of them remain popular and active to this day. They were the mainstream of Soviet music media, headliners of festivals such as Song of the Year, Sopot, and Golden Orpheus. The year 1977 saw the establishment of Moskovsky Komsomolets hit parade, Russia’s first music chart.

VIA Singing Guitar
VIA Singing Guitar

The term VIA represented a model under which the Soviet government was willing to permit domestic rock and pop music acts to develop. To be able to break through the state-owned Soviet media, a band needed to become an officially-recognized VIA. Each VIA had an artistic director who served as manager, producer, and also state-appointed censor. In some bands the artistic director was the band’s leading member and songwriter, while in others he played the role of an impresario.

Songs varied from pop ballads, dance disco and new wave to mainstream rock (although bands avoided the rock music label until the late ’70s, because rock was considered a bourgeois art and formally banned) (!). The typical VIA consisted of 6 to 10 band members, lead vocalists usually did not play an instrument, virtually every member of a VIA was a professional musician, with formal musical education.

VIA Charivni Guitar
VIA Charivni Guitar

The Soviet government had strict rules governing how members of a VIA were to behave on stage and conduct themselves in public. Performers were only allowed to wear suits, folks costumes, or military uniforms. Movements around the stage were discouraged and anything outside of the conservative norm, such as long hair, tattoos, leather jackets, or metallic accessories were strictly forbidden. Due to state censorship, the lyrics of VIAs were family-friendly, typical topics were universal emotions like love, joy, and nostalgia, or idealized vignettes from usual daily life.

VIA song recordings were done by Melodiya, the State-owned record company, and the concerts/performances were organized by professional associations such as Soyuzkontsert (Union Concerts), Moskontsert (Moscow Concerts), Lenkonsert (Leningrad Concerts), Roskontsert (Russian Concerts), along with regional groups.

Let’s go to our artist:

Alla Pugacheva & Kristina Orbakaitе
Alla Pugacheva & Kristina Orbakaitе

Alla Borisovna Pugacheva (April 15, 1949) started performing when she still was at junior school. In 1965, she composed and recorded The Robot, her first song for the national radio. After high school, Pugacheva continued education in Moscow State Music College, at the department of conducting and choir singing. Later, in 1981 she also got a degree in theatre directing at the (arrant) State Theatre Art College.

Alla Pugacheva started a professional singing career in the early ’70s, as a leading singer of VIA’s Funny Guys, but real recognition only came when she won the Grand Prix of the Golden Orpheus song contest with the song Harlequin in 1975.

Afterward, she went to work in what would be the turning point of its career: the musical film The Woman Who Sings, in 1977. In co-op with the band Rhythm, she played the leading lady, a pop singer who sacrifices her personal life for her career.

60's Alla Pugacheva
60’s Pugacheva

The soundtrack, which was co-written by her, included a myriad of pop songs, the Soviet audience, regarding the film as autobiographical, brought the OST to reach record audience of the year in 1979, as it was bought by 55 million people! (phew)

Though for many she grew to represent the government-pop culture that was forced upon the people, her popularity skyrocketed, and she released many albums throughout the decades. Her contributions to Russian music were recognized when she has bestowed the title of People’s Artist of the U.S.S.R. in 1991. She enjoys an iconic status across the former Soviet Union and has overshadowed a long time rival Sofia Rotaru as the most successful Soviet performer in terms of record sales and popularity. Her last album was released in 2008 and lately, Pugacheva is the main judge on Factor A, Russia’s version of the British X-Factor television series.

Let’s go to our album:

Primadonna
Primadonna

Mirror of the Soul was Alla Pugacheva’s first studio album, published in the Soviet Union in May 1978, as a double album, and later re-released in two parts. The Lp includes songs performed by her, recorded in 1975/1977 primarily composed by (master) Alexander Zatsepin. It became one of the most sold in the USSR in late 70’s early 80’s. By 1983, it had sold 7,753,500 copies, and with a general circulation exceeding 60 reissues, the album approached the terrific mark of 10 million copies!

A collection of singles, which had previously appeared in the film or in separate publications, it firmly stands as a kaleidoscope of genres, ranging from kitschy hits, funk-rock, orchestral ballads, prog synths, art pop, funny marches and much more from a devilishly talented singer and composer, prepare yourself for Alla’s realms.

The ‘IM’ highlights are Приезжай (Come) and Мы Не Любим Друг Друга (We Do Not Like Each Other)хорошая поездка!

Tracks Include:

A1 Бубен Шамана (Tambourine Shaman) / Centerline of The Skies OST

A2 Верю В Тебя (I Believe in You) / Basketball OST

A3 Сонет Шекспира (Shakespeare’s Sonnet)

B1 Приезжай (Come)

B2 Не Отрекаются Любя (Do Not Deny Loving)

B3 Песенка Про Меня (Song About Me)

B4 Женщина, Которая Поет (The Woman Who Sings)

C1 Все Могут Короли (Kings Can Do Everything)

C2 Куда Уходит Детство (Where Does Childhood?) / Fantasy Vesnuhina OST

C3 Волшебник-Недоучка (Wizard-Dropout) / Brave Chirac OST

C4 Полно Вокруг Мудрецов (Fully Sages Around) / Brave Chirac OST

D1 Мы Не Любим Друг Друга (We Do Not Like Each Other) / Cook & Singer OST

D2 Если И Долго Мучиться (If You Long To Suffer) / Cook & Singer OST

D3 До Свиданья, Лето (Goodbye, Summer) / Centerline of The Skies OST

D4 Любовь Одна Виновата (Love One to Blame) / Centerline of The Skies OST

D5 Найди Себе Друга (Find a Friend) / Fantasy Vesnuhina OST

Credits

Conductor: V. Terletsky (B2), A. Avilov (A2, A3, B1, B3, B4), V. Kleynot (A1, C1 to D5)

Ensemble: VIA B. Kleynota (A1, C1 to D5), Rhythm (A2, A3, B1, B3, B4)

Music: Alexander Zatsepin (A1, A2, B3, C2 to D5), Boris Gorbonos (A3, B1, B4), Boris Richkov (C1), Leonid Garin (B4), Mark Minkov (B2)

Lyrics: William Shakespeare (A3), Boris Gorbonos (B1), V. Tushnova (B2), Kaisyn Guliyev (B4), Leonid Derbenyov (A1, B3, C1 to D5), Onegin Gadzhikasimov (A2)

  • Arrangements: Alexander Zatsepin (except B2 and C1)
  • Photographer: Vyacheslav Maneshina
  • Supervised: A. Kachalina

Мелодия ‎– 33 С 60-09799-802

Vasilissa the Beautiful by Ivan Bilibin
Vasilissa the Beautiful by Ivan Bilibin

El Alamo – Malos Pensamientos (1971)

el alamo cópiaThe music of Peru is an amalgamation of sounds and styles drawing on Peru‘s Andean, Spanish, and African roots. Andean influences can be best heard in wind instruments and the shape of the melodies, while the African side can be noticed in the rhythm and percussion instruments, and European tinges are watched in the harmonies and stringed instruments. Pre-Columbian Andean music was played on drums and wind instruments, not unlike the European pipe and tabor tradition.

Andean tritonic and pentatonic scales were elaborated during the colonial period into hexatonic, and in some cases, diatonic scales. (!)

Folklore
Folklore

Let’s go to our artist:

The group was formed in Magdalena, rehearsing all along the year of 1970. Consisted of Luis Iturry on vocals and rhythm guitar, Tino Pow-Sang solo guitar, Ricardo Allison on drums and Arturo Montenegro on bass, their first tests were conducted at Luis Iturri’s family home in Magdalena. In the beginning, they did progressive rock, expanding through psychedelic rock, hippie Latin styles such as Jefferson Airplane and Santana. In April 1971, officially calling El Alamo they played with PAX and other bands in different parts of Lince, Magdalena, Pueblo Libre, and Jesús Maria.

Album Photos
Album Photos

In December 1971 they recorded their debut LP entitled Malos Pensamientos, the whole recording took it to place in just one day! That very day also had the support of Peruvian musician Aníbal López in congas and timbales. The art photo on the cover was made by Estanislao Ruiz, director of the legendary Rock magazine. Many of their songs had a lot of publicity in radios like Radio Miraflores, though the military dictatorship used to ban summarily (sic) all rock groups from that era. (!)

Thus, the band had to present yourself only in small venues such as El Embassy or La Fontana; right after a solo 45 RPM the band broke up in 1972, with all its members except for ‘El Chino’ Pow-Sang, retired from music, leaving a harmoniously Latin psychedelic print, being one of the many forgotten gems of Inca Rock scene.

Santana, Live At Woodstock, 1969
Santana, Live At Woodstock, 1969

Let’s go to our album:

Peru’s rock scene is really surprising, owing nothing to their close brothers such as Brazil, Argentina and Chile, acts such as Traffic Sound, Laghonia, Gerardo Manuel, Black Sugar, Pax, El Polen, We All Together, amongst (many) others grew domestic success in the 70’s and are continually being rediscovered in this century by Western audiences. With a sweet Latin rhythm, lots of fuzz and a melodic feeling, there’s a resemblance to the Telegraph Avenue entry, ready to fall in love?!

There are some live videos from nowadays presentations, but I couldn’t find more info, anyhow, it’s good to see Tino Pow-Sang rocking with these new guys, check it out!

The ‘IM’ Highlights are Pusher Men and Malos Pensamientos.

Jauku Ceļojumu!

Tracks Include:

A1 Candy

A2 Can You See Me

A3 Pusher Men

A4 Good Night

A5 Sweet My Woman

B1 Listen to Me

B2 I Cry

B3 Borgoña

B4 Malos Pensamientos

Credits

  • Bass: Arturo Montenegro
  • Drums: Ricardo Allison
  • Guitar (1ra): Tino Pow-Sang
  • Guitar (2da): Luis Iturri
  • Organ: Jaime Salinas
  • Percussion (Gran Tumbador Peruano): Anibal López
  • Photography: Lorenzo Figueroa
  • Design (Desiños): E. Ruiz Floriano
  • Coordinator: Luis Rivera B.
  • Engineer: Jorge Avalos Vera
  • Producer: José Sardón, Victor Paz

Decibel ‎– LPD-1143

Alamo, 1960 Film
Alamo, 1960 Film